منوعات

حوار مع/ الشاعر والناقد عبدالله مغازي رائد فن الهايكو في مصر  الجزء الثاني 

حوارمع/ الشاعر والناقد عبد الله مغازي رائد فن الهايكو في مصر

حاورته الكاتبة والهايكست/ تغريد نافع

اهلاً وسهلا ً بحضرتك أستاذ عبدالله مغازي نستكمل حديثنا معك عن فن الهايكو بصفتك رائد فن الهايكو في مصر . ونود معرفة المزيد عن هذا الفن الراقي.

السؤال الأول:

ما أبرز التحديات التي تواجه الهايكو العربي اليوم؟

ثلاثة تحديات وفى الغالب وهى:

أولا: الخلط بينه وبين الومضة فأي جملة قصيرة يسمونها هايكو فالهايكو ليس حكمة ولا نكتة بل هو مشهد حي.

ثانيا: الاستسهال فقد يظن البعض أن ثلاثة أسطر سهلة، فيكتبون كلامًا عاديًا مقطعًا فالهايكو أصعب شعر لأنه نحت في الهواء.

ثالثا: الاغتراب فبعضهم يصر على كتابة الثلج وهو لم يره فالهايكو صدق اللحظة اكتب ما تراه فالهايكو العربي سينجو لو كتبنا بيئتنا بصدق لا بعيون يابانية مستعارة.

………………….

السؤال الثاني:

أعطنا نماذج من الهايكو من كتاباتك تمثل رؤيتك؟

من وسط مئات النصوص التى كتبتها أقول لكم هذا النص:

لعب الأطفال

دبابة وبارود
العرائس خائفة
…………………….
وهذا النموذج فيه الوابى سابى الياباني وهو الجمال الحزين للأشياء ولكن بملامح مصرية خالصة فالهايكو عندي ليس ترفًا بل هو طريقة للنجاة من ضجيج العالم وهو النجاح والإخفاق والليل والنهار والحرب والسلام وهو الفضيلة التى نسعى إليها.
……….
ولقد تمكن الأدباء المصريون من تمصير فن الهايكو فهو نفس الروح ولكن بأدواتنا نحن.
علي سبيل المثال:
قال الشاعر رزق محمد:
في نهار الساحل
أنوار مضاءة
في الليل حوارينا مظلمة
……………………………
وكتب الشاعر ربيع الغريب يقول:
تملكنى اليأس
دعوت ربى
هدأت النفس
……………
وقالت الشاعرة السوايسية مروة عامر:
إن سألوك عنى قل لهم
أحبت بصدق ولكن
ولم تحصد من حبها إلا فتات
…………………………….
وتقول شاعرة طنطا الأديبة زكية العز:
تندفع للسحاب
يحاولون إسقاطها
منطاد الحلم لا يبالي
…………
وكتب الشاعر مصطفى أبو زيد قائلا:
ناي مكسور الصوت
وكلام تايه في
بصوتك يرجع
……..
وكتبت الأدبية والهايكست تغريد نافع
زينة ترقص في الهواء
رائحة قطائف، فانوس يردد
رمضان جانا
سؤال أخير أستاذ عبد الله هل فكرت حضرتك و أول جيل من الهايكست بعمل ديوان مشترك يضم أعمالكم؟
نعم بالفعل فكرت في ذلك وإن شاءالله قريبٱ سيصدر ديوان مجمع للأدباء محبي فن الهايكو في مصر بأقلام مصرية ومذاق مصري أصيل. ترقبوا إصداره إن شاء الله .

أشكرك أستاذ عبد الله مغازي على سعة صدرك ونتمنى لك المزيد من النجاح والتألق في نشر فن الهايكو بمصر.

مقالات ذات صلة